近兩年，浙江幾乎每個縣城都在建新的農產品批發市場。

杭州富陽萬品匯農副產品綜合批發市場、建德新農都農產品批發市場、仙居農副產品批發市場、三門農副產品綜合批發市場、平湖新農批市場、桐廬農副產品批發市場……一個個體量龐大、配套齊全的新農批市場正在加速落地。帶著冷鏈倉儲、物流配送，這些看起來更現代、更高效的農批市場，悄悄改變了城市的流通版圖。

▲富陽萬品匯農批市場正在火爆招商中

與此同時，城區的傳統農貿市場正在經歷某種程度的“失速”。原本，有些農貿市場不僅僅是居民買菜的地方，更承擔著“批零結合”的功能——商戶在這里批發，周邊小超市、夫妻店也來這里配貨。但現在，越來越多的商戶選擇直接把攤位搬到農批市場。留在城區菜市場的商戶發現，客流在減少，貨源在減少，價格優勢也在逐漸消失。

當新的流通體系正在被重構，老市場的命運也被悄悄改寫。面對一座座拔地而起的農批市場，傳統農貿市場還能吃得開嗎？這不僅是市場個體的生存難題，也是一場正在發生的線下生鮮格局變革。

如果你細看近幾年縣域市場的變化，會發現一個有趣的現象：無論是浙江、江蘇，還是河北、廣西，幾乎每一個縣城都在建新的農產品批發市場。項目名幾乎也出奇一致——“新農批”“農副產品批發市場”“國際農產品交易中心”。一個接一個的農批項目，如同地產開發般密集上馬。

▲剛開業的桐廬農副產品批發市場

這股潮水背后，離不開政策的持續推動。

過去幾年，伴隨城鎮化進入存量時代，傳統城區商貿功能逐步向郊區外遷。各地政府普遍推行“退城入園”“劃行規市”，希望通過產業外遷釋放中心城區空間，同時推動流通業態的集約化發展。比如在我們的設計案例中，新昌的農批市場，大部分是原來城區的鐘樓農貿市場的商戶；龍游東日農批，大部分是北門市場的商戶，原來的市場改為零售配套功能。政府為了疏導城區交通，解決城市綜合管理問題，將城區中心菜場批發功能有序引導到郊區的空曠場地，這是城市發展的必然。

▲新昌農產品批發市場鳥瞰

而在市場層面，這些農批項目同樣具備強烈的現實吸引力。

首先是成本優勢。相較于城區有限的市場空間，新農批市場往往選址在縣域外圍，地價低，租金低，動輒幾百畝，商戶的經營面積大大提升，月租甚至不到老城區菜市場的一半。同時位于城郊集合部，對于農村紅白喜事的生鮮采購來說，再好不過。

其次，配套優勢也極為明顯。以建德新農都為例，項目自帶冷鏈倉儲、物流中轉、餐飲美食、酒店住房一體化功能，徹底解決了傳統菜市場“保鮮難、物流散、效率低”的老問題。

對商戶而言，搬去農批意味著直接參與到上游流通鏈條中。過去他們在菜市場靠“薄利多銷”賣給周邊居民，如今則可以在農批市場面向更大范圍的C端與B端客戶。甚至經營時間也可以縮短，因為中午之后反正也沒人，可以關店。“位置好，租金低，貨車直接開進來，比在城區方便太多。”一位商戶坦言。

與此同時，部分農批市場也主動下場做招商，一方面面向B端批發客，另一方面在市場內設置零售專區，吸引散客買菜。這種“批零兩頭抓”的模式，正在加速侵蝕傳統城區菜市場的客流和供應鏈。

更關鍵的是，這一趨勢仍在持續。打開地圖你會發現，新建的農批市場往往離城區不遠，30分鐘車程內即可到達，既能承接城市流通，又不會因為距離過遠喪失零售能力，同時還能很好地解決了城區中心菜場交通擁堵等問題。大量原本依附于中心城區的批發功能，正快速向這些新興的農批園區轉移。

背后的本質其實很清楚：這是一次流通效率主導下的空間再分配。

農批市場提供了更低的經營成本、更高的流通效率、更強的供應鏈集聚能力。對地方政府，它是產業升級；對商戶，它是降本增效；對消費者，它意味著價格更低、選擇更多。而在這個過程中，傳統農貿市場的角色，正在被悄然改寫。

對于傳統農貿市場來說，農批市場的崛起并不只是多了一個競爭對手，而是打破了原有的供需平衡。

首先被撼動的是供應鏈。隨著農批市場的外遷，原本依賴菜市場批發的中小商戶，紛紛選擇跳過菜市場，直接去農批市場拿貨。農批市場更大、更便宜、品類更齊全，進貨不再受空間和時間的限制。甚至一些個體散戶，也選擇繞過菜市場，開車去農批自提。對于有些具備批發功能的菜市場來說，這意味著它將從批零結合，變成了純零售終端。

▲批零結合的農貿市場

供應鏈斷裂帶來的直接后果，就是價格優勢的喪失。傳統菜市場的商戶，本身依賴的是“量價平衡”邏輯——進得多，出得快，價格有競爭力。但當批發功能被農批市場吸走，菜市場的進貨體量下降，采購成本隨之上升。原本靠走量攤薄成本的生意模式不再成立，商戶們被迫提升零售價，以彌補成本，最終直接影響到客流。

其次是客戶結構的變化。過去，菜市場不僅服務于家庭消費者，也服務于小超市、餐飲店、食堂。如今，這部分B端客戶大多轉移到了農批市場，菜市場的客戶群變得更加單一，基本只剩下附近居民的日常買菜需求。一旦遇到人口老齡化、社區更新滯后等問題，市場的生存空間會進一步收縮。

更微妙的是，消費習慣也在發生變化。農批市場并不完全是一個“批發場”，很多新型農批項目開始主動擁抱C端客戶。冷鏈直供、大車小車同場交易，零售區和批發區并存，還配有餐飲美食與購物消費，很多居民開著電動車，周末也會選擇去農批市場一次性采購。這種“價格+規模+便利”結合的新模式，讓傳統菜市場的“近”和“便”優勢也在被逐步消解。

對于商戶而言，這是一種雙重擠壓。一方面，貨源被分流，拿貨更貴；另一方面，客流也在分流，賣貨更難。部分有能力的商戶開始選擇轉型，比如開社區生鮮店，做線上團購，拓展到生鮮電商平臺。但更多的中小攤販則被迫退出，或者只能勉強維持生計。

▲農貿市場內空攤

在這個過程中，傳統農貿市場的功能邊界正在被重塑。它不再是流通節點，而更像是社區便利的“生活超市”。從“靠量掙錢”到“靠服務生存”，這是一次被動的、結構性的調整。

而對于城市整體來說，這種變化正在悄悄改變原有的商業格局。批發流通，向縣域外圍的農批市場集中；零售消費，向社區端碎片化分布。線下生鮮新格局，正在快速形成。

當農批市場持續擴張，傳統農貿市場逐漸失去供應鏈功能，一個更清晰的趨勢正在浮現——批發歸批發，零售歸零售。流通鏈條正在被重新劃分，功能邊界前所未有地明確。

對農批市場而言，它承擔的角色是區域級的流通樞紐。這里不再是單一的批發市場，而是農產品供應鏈的綜合節點。從田間地頭到城市餐桌，從大宗流通到倉儲物流，越來越多的農批市場正被包裝為現代化的“產地集散中心”“冷鏈物流基地”“數字化交易平臺”。大車進出，B端交易高效流轉，低成本、高周轉的供應模式，成為它們的核心競爭力。

▲農批市場內大車進出

但農批市場也并非沒有天花板。事實上，隨著各地“一縣一批”的密集落地，行業內部也開始出現同質化內卷。部分投資方盲目圈地、過度招商，前期靠土地和租金撬動收益，但真正的流通效率、管理水平、服務能力并沒有跟上，二、三年內招商困難、運營困難的案例屢見不鮮。農批市場如果無法真正成為一個具備數字化、標準化能力的現代流通平臺，依然難逃走向空置或功能單一的風險。

而對于傳統菜市場來說，失去批發功能，并不等于失去生存空間。它的角色，正在從“交易中心”變為“社區生活服務中心”。在城市生活半徑越來越小的今天，菜市場的價值，不再是“最便宜”，而是“最近”“最快”“最好”。

這種轉型已經在一些一二線城市開始出現。很多新型菜市場不再以單純的菜品交易為主，而是融入了早餐、簡餐、社區服務等多元業態。有人形容，現在的菜市場，更像是“社區版的Citywalk”——既可以買菜，也可以社交、吃飯、休閑，成為一種城市生活的微型公共空間。

▲菜市場提供休閑空間

當然，這種轉型并不輕松。菜市場需要在空間設計、動線規劃、業態組合、運營管理上全面升級，同時還要面對來自社區生鮮店、生鮮電商、前置倉的多重競爭。但它依然有不可替代的優勢：足夠的近場、高頻的消費需求，以及深厚的社區粘性。

可以預見，城級市場未來的發展方向將主要集中在以下幾個維度：

• 縣域農批市場：主要服務縣城及周邊地區，輻射范圍通常在5公里以上，滿足縣城的餐飲配送、紅白喜事等功能。它們的前身大多是城區的中心菜市場，這類市場的目標主要是批發和大宗交易。

  
  

• 社區鄰里菜場：服務半徑通常為1.5公里以內，生鮮面積不超過2000平方米（主要指蔬菜、肉類、水產、豆制品、光禽、鹵菜等等），主要以零售為主。它們滿足周邊居民日常生活所需，適合做成小型綜合體，集菜市場、日用商品等于一體。

  
  

• 社區微菜場或生鮮門店：面向居民小區的微型市場，面積不超過500平方米，品類不全但能滿足日常生活所需。商戶一般較少，通常為社區周邊的小型商業體或者底商，便于居民方便購買。

歸根結底，農批和農貿并非是非此即彼的博弈，而是功能分化下的共生關系。一個負責搬運流通，一個負責觸達消費。誰都無法完全取代誰，但誰也都必須完成自我進化。

當農批市場在縣域外圍集聚批發功能，傳統農貿市場的生存邏輯，也必須隨之調整。

它們面前的現實是殘酷的：客流減少、經營成本上升、消費需求變化。但同樣，轉型的窗口也在悄然打開。

未來的菜市場，不再只是賣菜的場所，而是社區生活的重要組成部分。空間功能正在從“商品交易”向“生活體驗”過渡。

這背后，是城市居民消費觀念的變化，更多人開始追求“品質感、便利性、社交性”。因此，菜市場的空間設計、動線布局、業態組合以及提供的服務，必須圍繞“用戶體驗”重構。

比如，許多南方的市場已經開始提供精細化的服務，如剝豆、切肉、配料，以及送貨上門，甚至在高檔小區附近，顧客能夠購買到海鮮和進口食材。

同時，部分城市已經開始探索“市集化菜市場”“生活化菜市場”新模式：小吃、輕餐、咖啡、文創、社區服務在市場空間內融合共生，讓買菜這件事變得不再單調，而是一次豐富的社區體驗。

“單一生鮮交易空間”正在過時。未來的農貿市場，需要像社區mall一樣，成為多業態、多功能的復合體。

除了生鮮攤位，還可以融合：

• 早餐簡餐、熟食鹵味、現制現售

• 社區便利店、教育培訓機構

• 水果生鮮精品區、網紅小吃檔口

• 小型社區配送站、線上訂單自提柜

▲農貿市場內小吃攤

這種多元組合，既滿足了不同消費群體的需求，也提高了市場空間的坪效和租金承載力。比如，有些菜場內設有食材加工和火鍋店，本質上也是為了促進菜市場生鮮的購買。

數字化能力，將成為未來菜市場的標配。小程序、社群、到家配送、團購拼單……這些看似“互聯網”的玩法，正在被越來越多的社區市場接受和使用。

比如，衢州南湖菜市場采用線上加線下結合的方式，3公里內30分鐘送貨到家，滿足周邊居民所需；一些商戶通過將自己轉型為“網紅”攤位（例如專注于賣魚的攤販通過分享處理魚的視頻獲得百萬粉絲），成功建立了線上線下的粉絲經濟。

▲線上線下相融合

菜市場的運營邏輯不應該只是“坐等客流”，而是要主動“做用戶運營”。通過社群維護、會員制、積分體系等方式，鎖定社區用戶，提升復購率與客單價。

傳統農貿市場不會消失，但它一定會從過去的“價格場”，轉變為“體驗場”“服務場”“社交場”。對管理者來說，這是一場必須迎戰的轉型；對商戶來說，這是一次必須跟上的自我進化。

?

無論是菜市場，還是農批市場，背后其實承載的是一座城市如何組織人、貨、場的能力。流通方式變了，生活方式也在悄悄發生改變。

農批市場的快速擴張，是流通效率升級下的必然結果。它以更低的成本、更大的體量、更高的供應鏈集成度，重新定義了“買菜”這件事的上游邏輯。而傳統農貿市場的退場，從某種意義上來說，也并非簡單的衰落，而是一種功能再分配。它正在變成更貼近社區、更貼近生活的微型商業單元。

如果說農批市場是城市肌理中的“大動脈”，那么菜市場就是散落在街巷之間的“毛細血管”。一個負責流通，一個負責溫度。批發解決效率，零售解決關系。它們之間并不是非此即彼，而是各自承擔著不同的角色。

時代不會因為懷舊而停步。空間在變化，市場在變化，人的需求也在變化。只是無論變化如何，生活始終會留下一席之地給那些看得見、摸得著、聽得見人聲的地方。那些早上人聲鼎沸的菜市場，自我更新后，依然會是很多人一天生活的起點。

市場的盡頭，永遠是生活。

· END ·