經過五個多月重裝!
丁壩農貿市場亮相!

丁壩農貿市場烙印著丁壩社區獨有的氣息,
一蔬一飯在這交匯,無限生機,無限煙火。
屬地區位“改造調研”
江蘇省蘇州市常熟市南常福街道聯豐東路和南海路的交界處。

市場由丁壩社區集體資金和社區居民入股以富民合作社形式共同投資建設,自2014年建設運營,此前存在攤位破舊、商品擺放雜亂、空間昏暗、地面濕滑等問題,市民購菜體驗感并不好。經前期廣泛征集意見、充分調研和設計規劃,今年6月,丁壩農貿市場升級改造工程全面啟動。
空間構想“煙火市集”
本土文化:在地文化、傳統文化
創意文化:休閑、時尚、藝術
市場的色彩設計,并不只是為了提升大家的視覺感官,以顏色來進行業態的分區,如蔬菜是綠色、肉制品是紅色、水產品是藍色,豐富了空間氛圍感的同時也提升了買菜的便捷性。

市場整體為現代風格,設計緊扣色彩碰撞與融合為主題,融入新的設計思維,運用中國傳統顏色來表達現代空間設計,用顏色來表達街區氛圍感,并融入橫向、豎向招牌,以室內街區形式設計,顛覆傳統市場設計,使市場更具“煙火氣”。
市場logo“色彩萃取”
市場LOGO契合內部裝飾設計風格,取三大主要色系進行搭配,并融入市場業態元素進行設計,使市場更具辨識度。

搭配市場logo進行軟裝文創設計,將市場元素、當地文化元素的萃取與轉化,形成一種內化于既有文化本質,而形塑于創意的設計,既保有文化的核心價值,又符合時尚市場需求。
市場平面“價值提升”
市場改造前,平面業態布局不夠合理,有些業態單獨封閉經營,部分通道過寬,不僅不利于積聚市場人氣,而且拉低了市場坪效。

市場重新布局后,市場動線通道形成“井”字型,內外人流交換方便快速,以及場內人流形成采購環線,將每個攤位價值做到了最大化。
項目信息:
市場名稱:丁壩農貿市場
市場位置:江蘇省蘇州市常熟市
市場面積:3450平方
業主信息:丁壩社區居民委員會
設計單位:杭州貝諾環境藝術設計有限公司
設計內容:外立面門頭設計/裝飾設計/軟裝設計/品牌專項設計
開業時間:2023年11月
Benuo Design
門頭與外立面
改 造 前:

市場原外立面老舊,門頭昭示性弱,且市場外鋪規劃雜亂,讓市場整體外觀略顯落后于時代風潮。
丁壩農貿市場——門頭效果

丁壩農貿市場——門頭實景


本次市場升級改造涉及外立面裝飾,以及內部裝潢、水電污水管道更新,消防更新等,通過硬件設施建設標準化,功能設施完善化。
Benuo Design
果 蔬 區
改 造 前:

市場光源過少,整體空間昏暗,購物體驗壓抑;市場設施設備老舊,經營戶無存儲空間,雜貨物堆積嚴重。
丁壩農貿市場——果蔬效果

丁壩農貿市場——果蔬實景




市場蔬菜業態分區采用綠色吊楣,搭配攤位上陳列的青綠色蔬菜,蔬菜業態空間生機盎然。
Benuo Design
肉 類 區
改 造 前 :

市場部分通道寬度過寬,造成一定的空間浪費;牛羊肉區單獨封閉經營,不利于積聚市場人氣。
丁壩農貿市場——肉類效果

丁壩農貿市場——肉類實景




肉類分區采用橙紅色的吊楣,鮮亮的顏色為市場注入新的活力;攤位劃行歸市,業態分區經營,布局井然。
Benuo Design
水 產 區
改 造 前 :

水產區地面濕滑,排水存在一定問題,且存在安全隱患;攤位小明溝設計不合理,垃圾堆積在內,且難以清理。
丁壩農貿市場——水產效果

丁壩農貿市場——水產實景




水產區則一改之前的排水小明溝,采用暗溝排水,以及設計地面坡度,讓水產區域排水無壓力,地面清潔度更易保持。
Benuo Design
副 食 類
改 造 前 :

攤位設計小明溝不合理,導致枯枝爛葉堆積,且難以清理;且副食品區域攤位倉儲空間,經營貨物堆積現象嚴重。
丁壩農貿市場——副食效果

丁壩農貿市場——副食實景




市場攤位做法升級,給經營戶更多倉儲空間;注重攤位臺面展示效果,讓消費者感到琳瑯滿目的產品陳列。
Benuo Design
市場服務與文化
改 造 前 :

市場公共區域概念弱,未被合理利用;市場缺少服務理念與文化。
丁壩農貿市場——文創效果

丁壩農貿市場——文創實景




升級改造后的丁壩農貿市場增加了一些市場服務功能,長效管理精細化等措施,實現農貿市場建設管理同步提升,打造各類便民服務的集成空間,為市場煙火氣增添了一絲文明風。
丁壩農貿市場的重裝亮相
是2023年常熟民生實事項目之一
提檔升級后的農貿市場
建設規模約3450平方米
設有攤位和門市部83個
在內部環境、硬件設施
和經營管理上呈現新面貌
讓“菜籃子”工程有顏有智慧

下一步,丁壩農貿市場將進一步建立健全管理制度,探索實施攤位日常經營行為積分管理新模式,通過開展評比考核,提高商戶參與市場管理的積極性和主動性,打造更完善更文明的菜市場。
杭州貝諾市場研究中心也將持續助力各地民生市場的升級改造,為農貿市場煙火氣增添一縷文明風,讓經營戶經營更舒心,讓消費者采購更安心,讓政府更放心。
· END ·